À son habitude, Gabriella Zalapì livre un ouvrage aux pages comptées, à la puissance et la justesse bouleversantes. L’une des grandes réussites de ce court texte est d’adopter le point de vue d’Ilaria, 8 ans, trop jeune pour saisir toute la complexité de ce qui est à l’œuvre dans l’habitacle de la voiture de son père, qui vient de l’enlever. L’autre est la manière dont Gabriella Zalapì organise les ruptures et fait habiter la page par son texte. Concision et épure pour une intensité à son acmé.